參選 1 場選舉・當選 0 次
2009 年南投縣 第5選舉區縣市議員共 11 人參選，吳翰賢得 828 票（1.61%），排名第 11，未當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 廖志城 | 民進黨 | 8,927 | 17.37% |
| 當選 許阿甘 | 民進黨 | 6,045 | 11.76% |
| 當選 戴世詮 | 無黨籍 | 5,796 | 11.27% |
| 當選 吳國昌 | 無黨籍 | 5,537 | 10.77% |
| 當選 潘一全 | 無黨籍 | 5,379 | 10.46% |
| 當選 黃志學 | 國民黨 | 4,983 | 9.69% |
| 當選 王彩雲 | 國民黨 | 4,238 | 8.24% |
| 當選 李增全 | 國民黨 | 4,044 | 7.86% |
| 林芳伃 | 國民黨 | 4,024 | 7.83% |
| 陳永來 | 無黨籍 | 1,589 | 3.09% |
| 吳翰賢 | 無黨籍 | 828 | 1.61% |
開票資料來源：中央選舉委員會。同名不同人時，請以選區與年份判斷。