參選 2 場選舉・當選 1 次
2002 年高雄縣 第6選舉區縣市議員共 11 人參選，李雲廷得 7,063 票（9.58%），排名第 8，未當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 李鴻鈞 | 國民黨 | 9,964 | 13.51% |
| 當選 卓文後 | 國民黨 | 9,905 | 13.43% |
| 當選 林洪愛玉 | 國民黨 | 9,762 | 13.24% |
| 當選 林富寶 | 民進黨 | 7,949 | 10.78% |
| 當選 張乾德 | 無 | 7,300 | 9.9% |
| 當選 蕭王平 | 民進黨 | 7,297 | 9.89% |
| 郭香君 | 國民黨 | 7,195 | 9.76% |
| 李雲廷 | 民進黨 | 7,063 | 9.58% |
| 蔡世珍 | 無 | 3,956 | 5.36% |
| 邱發金 | 無 | 2,957 | 4.01% |
| 鍾木春 | 無 | 409 | 0.55% |
1998 年高雄縣 第8選舉區縣市議員共 6 人參選，李雲廷得 7,480 票（20.82%），排名第 2，當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 張乾德 | 無 | 7,547 | 21.01% |
| 當選 李雲廷 | 無 | 7,480 | 20.82% |
| 當選 黃國銘 | 國民黨 | 7,075 | 19.69% |
| 黃輝芳 | 無 | 5,872 | 16.35% |
| 何錦昌 | 無 | 5,526 | 15.38% |
| 邱志尚 | 民進黨 | 2,425 | 6.75% |
開票資料來源：中央選舉委員會。同名不同人時，請以選區與年份判斷。