參選 3 場選舉・當選 1 次
2005 年臺中市 第6選舉區縣市議員共 15 人參選，楊山池得 3,312 票（3.25%），排名第 15，未當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 唐國泰 | 國民黨 | 8,560 | 8.4% |
| 當選 曾朝榮 | 民進黨 | 8,315 | 8.16% |
| 當選 陳成添 | 國民黨 | 8,192 | 8.04% |
| 當選 賴順仁 | 國民黨 | 7,974 | 7.82% |
| 當選 陳清景 | 國民黨 | 7,486 | 7.34% |
| 當選 蔡雅玲 | 民進黨 | 6,750 | 6.62% |
| 當選 游民哲 | 國民黨 | 6,674 | 6.55% |
| 當選 林永能 | 國民黨 | 6,245 | 6.13% |
| 當選 沈佑蓮 | 親民黨 | 6,115 | 6% |
| 當選 王岳彬 | 民進黨 | 5,640 | 5.53% |
| 劉春財 | 國民黨 | 5,525 | 5.42% |
| 林士堅 | 民進黨 | 5,245 | 5.14% |
| 陳瑞昌 | 國民黨 | 5,203 | 5.1% |
| 謝黎芳 | 國民黨 | 3,674 | 3.6% |
| 楊山池 | 新黨 | 3,312 | 3.25% |
2002 年臺中市 第6選舉區縣市議員共 15 人參選，楊山池得 2,029 票（3.06%），排名第 15，未當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 曾朝榮 | 民進黨 | 6,029 | 9.11% |
| 當選 陳清景 | 無 | 5,180 | 7.82% |
| 當選 賴順仁 | 國民黨 | 5,149 | 7.78% |
| 當選 沈佑蓮 | 親民黨 | 5,116 | 7.73% |
| 當選 劉春財 | 國民黨 | 4,862 | 7.34% |
| 當選 陳武雄 | 國民黨 | 4,852 | 7.33% |
| 當選 游民哲 | 國民黨 | 4,247 | 6.41% |
| 當選 蔡雅玲 | 民進黨 | 3,703 | 5.59% |
| 當選 林永能 | 國民黨 | 3,663 | 5.53% |
| 當選 賴天龍 | 無 | 3,652 | 5.52% |
| 朱蕙蘭 | 國民黨 | 3,041 | 4.59% |
| 張明昌 | 民進黨 | 2,628 | 3.97% |
| 王岳彬 | 民進黨 | 2,456 | 3.71% |
| 陳薰珠 | 親民黨 | 2,364 | 3.57% |
| 楊山池 | 新黨 | 2,029 | 3.06% |
1998 年臺中市 第6選舉區縣市議員共 15 人參選，楊山池得 3,854 票（5.58%），排名第 7，當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 謝明源 | 民進黨 | 8,394 | 12.14% |
| 當選 陳清景 | 國民黨 | 8,185 | 11.84% |
| 當選 陳武雄 | 國民黨 | 6,780 | 9.81% |
| 當選 賴天龍 | 國民黨 | 6,066 | 8.78% |
| 當選 林永能 | 國民黨 | 5,853 | 8.47% |
| 當選 劉春財 | 國民黨 | 5,224 | 7.56% |
| 當選 楊山池 | 新黨 | 3,854 | 5.58% |
| 當選 朱蕙蘭 | 國民黨 | 3,734 | 5.4% |
| 當選 賴順仁 | 國民黨 | 3,266 | 4.73% |
| 當選 游民哲 | 無 | 2,762 | 4% |
| 張明昌 | 民進黨 | 2,463 | 3.56% |
| 詹朝郎 | 國民黨 | 2,238 | 3.24% |
| 何時雄 | 無 | 1,950 | 2.82% |
| 林弘昇 | 無 | 1,908 | 2.76% |
| 賴滄浪 | 國民黨 | 1,583 | 2.29% |
開票資料來源：中央選舉委員會。同名不同人時，請以選區與年份判斷。