參選 2 場選舉・當選 1 次
2018 年雲林縣 第5選舉區縣市議員共 11 人參選，陳文益得 2,408 票（4.09%），排名第 9，未當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 吳蕙蘭 | 無黨籍 | 11,242 | 19.11% |
| 當選 蘇俊豪 | 民進黨 | 10,115 | 17.2% |
| 當選 林建鴻 | 國民黨 | 7,524 | 12.79% |
| 當選 林深 | 無黨籍 | 6,378 | 10.84% |
| 當選 許志豪 | 民進黨 | 5,107 | 8.68% |
| 當選 許留賓 | 無黨籍 | 4,602 | 7.82% |
| 當選 黃淑鈴 | 民進黨 | 4,424 | 7.52% |
| 蔡昌孟 | 無黨籍 | 4,088 | 6.95% |
| 陳文益 | 無黨籍 | 2,408 | 4.09% |
| 丁春樹 | 無黨籍 | 2,244 | 3.81% |
| 丁慶錡 | 皇君人民政 | 673 | 1.14% |
2014 年雲林縣 四湖鄉 湖西村村里長共 2 人參選，陳文益得 899 票（55.56%），排名第 1，當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 陳文益 | 無黨籍 | 899 | 55.56% |
| 吳明和 | 無黨籍 | 719 | 44.43% |
開票資料來源：中央選舉委員會。同名不同人時，請以選區與年份判斷。