參選 1 場選舉・當選 0 次
2014 年新竹市 第1選舉區縣市議員共 15 人參選，楊志翔得 3,279 票（5.09%），排名第 13，未當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 鄭宏輝 | 民進黨 | 5,707 | 8.86% |
| 當選 張祖琰 | 國民黨 | 5,207 | 8.08% |
| 當選 余邦彥 | 國民黨 | 5,003 | 7.77% |
| 當選 曾資程 | 民進黨 | 4,944 | 7.67% |
| 當選 鄭正鈐 | 國民黨 | 4,096 | 6.36% |
| 當選 李國璋 | 國民黨 | 3,789 | 5.88% |
| 當選 謝希誠 | 國民黨 | 3,730 | 5.79% |
| 當選 鍾淑英 | 國民黨 | 3,705 | 5.75% |
| 當選 鄭貴元 | 民進黨 | 3,687 | 5.72% |
| 當選 羅文熾 | 無黨籍 | 3,675 | 5.7% |
| 當選 劉聲正 | 團結聯盟 | 3,340 | 5.18% |
| 段孝芳 | 國民黨 | 3,329 | 5.17% |
| 楊志翔 | 綠黨 | 3,279 | 5.09% |
| 曹永明 | 親民黨 | 3,057 | 4.74% |
| 廖婉君 | 無黨籍 | 2,016 | 3.13% |
開票資料來源：中央選舉委員會。同名不同人時，請以選區與年份判斷。