參選 5 場選舉・當選 1 次
2014 年桃園市 第1選舉區縣市議員共 15 人參選，楊添丁未當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 萬美玲 | 國民黨 | 16,724 | 9.29% |
| 當選 黃景熙 | 民進黨 | 12,916 | 7.17% |
| 當選 李曉鐘 | 國民黨 | 12,563 | 6.98% |
| 當選 蘇家明 | 國民黨 | 12,003 | 6.67% |
| 當選 范綱祥 | 民進黨 | 11,943 | 6.63% |
| 當選 黃婉如 | 國民黨 | 11,162 | 6.2% |
| 當選 陳美梅 | 國民黨 | 10,092 | 5.6% |
| 當選 詹江村 | 國民黨 | 9,661 | 5.36% |
| 當選 李光達 | 團結聯盟 | 9,371 | 5.2% |
| 當選 林政賢 | 國民黨 | 9,118 | 5.06% |
| 當選 邱素芬 | 民進黨 | 8,705 | 4.83% |
| 黃智銘 | 民進黨 | 8,269 | 4.59% |
| 黃哲鍾 | 無黨團結聯 | 8,183 | 4.54% |
| 洪文璋 | 無黨籍 | 7,165 | 3.98% |
| 廖輝星 | 民進黨 | 7,136 | 3.96% |
2009 年花蓮縣 第3選舉區縣市議員共 15 人參選，楊添丁未當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 張峻 | 無黨籍 | 3,932 | 8.37% |
| 當選 蕭文龍 | 國民黨 | 3,816 | 8.13% |
| 當選 張正治 | 國民黨 | 3,674 | 7.82% |
| 當選 黃振富 | 民進黨 | 3,631 | 7.73% |
| 當選 邱永双 | 國民黨 | 3,414 | 7.27% |
| 當選 徐雪玉 | 國民黨 | 3,412 | 7.26% |
| 當選 葉鯤璟 | 國民黨 | 3,279 | 6.98% |
| 當選 林春生 | 國民黨 | 3,249 | 6.92% |
| 鄭乾龍 | 無黨籍 | 3,098 | 6.6% |
| 趙世源 | 國民黨 | 3,043 | 6.48% |
| 游美雲 | 民進黨 | 2,747 | 5.85% |
| 吳建志 | 國民黨 | 2,411 | 5.13% |
| 邱美雲 | 國民黨 | 2,265 | 4.82% |
| 陳泰州 | 國民黨 | 2,240 | 4.77% |
| 簡妙芬 | 國民黨 | 1,622 | 3.45% |
2005 年桃園縣 第1選舉區縣市議員共 15 人參選，楊添丁未當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 陳宗仁 | 民進黨 | 16,043 | 10.55% |
| 當選 萬美玲 | 親民黨 | 12,310 | 8.09% |
| 當選 黃婉如 | 國民黨 | 12,090 | 7.95% |
| 當選 詹江村 | 國民黨 | 11,649 | 7.66% |
| 當選 林政賢 | 國民黨 | 10,504 | 6.91% |
| 當選 邱素芬 | 民進黨 | 9,478 | 6.23% |
| 當選 黃景熙 | 無 | 7,723 | 5.08% |
| 當選 黃享欽 | 無 | 7,515 | 4.94% |
| 當選 李曉鐘 | 無 | 7,006 | 4.61% |
| 當選 林良益 | 無 | 6,506 | 4.28% |
| 當選 卓德樹 | 無 | 5,880 | 3.87% |
| 廖輝星 | 民進黨 | 5,790 | 3.81% |
| 黃智銘 | 團結聯盟 | 5,369 | 3.53% |
| 蕭大千 | 國民黨 | 4,701 | 3.09% |
| 呂文華 | 國民黨 | 4,363 | 2.87% |
2002 年桃園縣 第1選舉區縣市議員共 15 人參選，楊添丁得 3,821 票（3.86%），排名第 14，未當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 黃婉如 | 國民黨 | 6,954 | 7.02% |
| 當選 李曉鐘 | 無 | 5,909 | 5.97% |
| 當選 黃享欽 | 無 | 5,572 | 5.63% |
| 當選 黃哲鐘 | 國民黨 | 5,456 | 5.51% |
| 當選 黃智銘 | 無 | 4,965 | 5.01% |
| 當選 黃景熙 | 無 | 4,575 | 4.62% |
| 當選 陳炎坤 | 國民黨 | 4,548 | 4.59% |
| 當選 萬美玲 | 親民黨 | 4,518 | 4.56% |
| 當選 吳寶玉 | 民進黨 | 4,263 | 4.3% |
| 當選 林良益 | 無 | 4,160 | 4.2% |
| 當選 蕭豐湧 | 國民黨 | 4,124 | 4.16% |
| 呂志明 | 親民黨 | 3,994 | 4.03% |
| 卓德樹 | 無 | 3,826 | 3.86% |
| 楊添丁 | 民進黨 | 3,821 | 3.86% |
| 林政賢 | 國民黨 | 3,669 | 3.7% |
1998 年桃園縣 第1選舉區縣市議員共 15 人參選，楊添丁得 4,618 票（5.13%），排名第 4，當選。
| 參選人 | 政黨 | 得票數 | 得票率 |
|---|---|---|---|
| 當選 黃婉如 | 無 | 6,107 | 6.79% |
| 當選 林良益 | 無 | 5,415 | 6.02% |
| 當選 邱德順 | 無 | 5,217 | 5.8% |
| 當選 楊添丁 | 民進黨 | 4,618 | 5.13% |
| 當選 林哲藝 | 無 | 4,415 | 4.91% |
| 當選 卓德樹 | 無 | 4,176 | 4.64% |
| 當選 黃哲鐘 | 國民黨 | 4,169 | 4.63% |
| 當選 楊麗環 | 國民黨 | 4,037 | 4.49% |
| 當選 陳炎坤 | 國民黨 | 4,029 | 4.48% |
| 當選 李曉鐘 | 無 | 3,849 | 4.28% |
| 林山峰 | 無 | 3,843 | 4.27% |
| 簡長江 | 無 | 3,737 | 4.15% |
| 黃享欽 | 無 | 3,711 | 4.12% |
| 范綱祥 | 民進黨 | 3,521 | 3.91% |
| 吳寶玉 | 民進黨 | 3,362 | 3.74% |
開票資料來源：中央選舉委員會。同名不同人時，請以選區與年份判斷。