駐外館處文件證明辦法 第32條

申請驗證之文書同時檢附中文譯本者，領務承辦人員得於審核該譯文與原 文文義相符後，一併辦理驗證。但文書之內容涉及法律規章、專業性質或 係以特殊外國語文作成者，應檢附經當地公證機關、公證人或公設翻譯人 證明之中文或英文譯本申請驗證，領務承辦人員不負審核譯文責任。 依前項規定申請驗證譯文者，須照原文之內容確實翻譯，不得任意增刪塗 改。